INTERNACIONALES










 
"Pute Pride" en París

ANGOLA, CUNA
DE LA CAPOERIA


 
 

ENTREVISTA


INVESTIGAN INCENDIO EN EL QUE MURIERON 234 JOVENES  

SANTA MARÍA, BRASIL, 29 de enero de 2013 (AFP).- La policía investiga si se ocultaron pruebas del incendio en una discoteca en el sur de Brasil donde murieron 234 personas, según la última cifra oficial, mientras varias ciudades del país anunciaron que reforzarán la fiscalización para evitar nuevos dramas.

Las autoridades sospechan que la discoteca, repleta de estudiantes universitarios que celebraban una fiesta, estaba superpoblada en el momento del accidente, e investigan la presunta desaparición de un computador que almacenaba imágenes de las cámaras de seguridad.

La policía busca también el registro de caja, que permitiría comprobar cuánta gente había en el local a la hora del accidente.

El último balance de las autoridades elevó de 231 a 234 la cifra de muertos, y de los más de 116 heridos, "75 corren riesgo de muerte", dijo el ministro de Salud, Alexandre Padilha.

Brasil, sede del Mundial de fútbol de 2014 y de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro, se encuentra bajo presión internacional para demostrar que es capaz de garantizar la seguridad en grandes eventos públicos.

Cuatro presuntos responsables fueron arrestados el lunes para facilitar la investigación: los dos dueños de la discoteca y dos integrantes de la banda musical que lanzó fuegos artificiales en el escenario de la discoteca Kiss de Santa María, lo cual habría provocado el incendio.

"Las cámaras de filmación no estaban en el local (donde deberían estar), no había ningún computador con almacenamiento de memoria", dijo la fiscal Veruska Agostine a la prensa.

Los dueños de la discoteca declararon que el sistema de vigilancia no funcionaba desde hacía dos meses


EL PROBLEMA DE MEXICO ES SU CERCANIA CON EEUU: CASTRO

SANTIAGO DE CHILE, CHILE, 28 de enero de 2013.- “Pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos, es ahí donde está el problema”, citó el presidente de Cuba, Raúl Castro,  frente al presidente mexicano  Enrique Peña Nieto, quien recibió con beneplácito el no0mbramiento de Castro como  presidente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac.

Castro puso a México como ejemplo de un país que no combatió a tiempo el narcotráfico, y que ahora vive las consecuencias. También dijo que no es casualidad que México padezca este problema sino que es resultado de su cercanía geográfica con Estados Unidos, donde hay una alta demanda de drogas y una fuente de armas para los cárteles.

Castro también se refirió al presidente venezolano, Hugo Chávez, quien se encuentra en Cuba recuperándose de una cuarta operación y quien no ha aparecido en público desde diciembre pasado.

“Junto al dolor por su salud, ese pueblo está dando un ejemplo de lealtad, convicción y unidad para profundizar sus irreversibles conquistas”, dijo.

URUGUAY Y MEXICO FORTALECEN RELACIONES

MONTEVIDEO, URUGUAY,  28 de enero de 2013.- “México está decidido a hacer de Latinoamérica una prioridad de su política exterior y, segundo, refrendar nuestra Alianza Estratégica con Uruguay”, escribió hoy el presidente mexicano Enrique Peña Nieto en el sitio oficial de la Presidencia de México, al citar que “gracias al Tratado de Libre Comercio y al Acuerdo de Asociación Estratégica, entre otros instrumentos, Uruguay y México hemos logrado mayores intercambios comerciales”.


Cumbre Celac-UE ensombrecida por tragedia en Brasil

SANTIAGO DE CHILE, AFP, 27 de enero de 2013.- — La primera cumbre Celac-UE cerró el domingo en Chile con un acuerdo para impulsar el comercio bilateral, ensombrecida por la tragedia en una discoteca en el sur de Brasil, que dejó al menos 233 muertos y motivó la partida anticipada de la presidenta Dilma Rousseff.

"Es una tragedia para todos. No puedo continuar en la cumbre porque mi prioridad en este momento está con el pueblo de Brasil", dijo Rousseff al partir de Santiago. Los países latinoamericanos y europeos hicieron llegar sus condolencias a su gobierno por la tragedia.

Al clausurar el cónclave de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE), el presidente chileno Sebastián Piñera pidió un instante de silencio por los muertos en Brasil antes de referirse a los resultados de dos días de reuniones, que se desarrollaron a puertas cerradas.

El incendio ocurrió en Santa Marìa, Brasil, la  madrugada del domingo en una discoteca, con un saldo de  232 muertos y 131 personas hospitalizadas, según el último balance de la policía, revisado a la baja.

"El número de óbitos es de 232, de éstos 120 hombres y 112 mujeres", la "mayoría asfixiados", dijo a la AFP el subcomandante del Batallón de Operaciones Especiales de la Policía Militar, Rois Tavares.

"Todos los cuerpos han sido retirados del interior de la discoteca".

El incendio se desató en la madrugada, cuando centenares de personas estaban en el local, la gran mayoría jóvenes en esta ciudad universitaria.

 El humo se extendió a toda velocidad, según relataron testigos tras el accidente, y la falta de salidas impidió la evacuación a tiempo de muchos.

Los cuerpos fueron llevados al Centro Deportivo Municipal, donde las familias se agolpaban para reconocer a las víctimas.

"Es el momento más difícil", dijo a la AFP el secretario adjunto de Salud del municipio, Julio Nunes, quien explicó que Santa María es una ciudad universitaria, "que reúne a muchos jóvenes, y uno de los puntos de encuentro era esa discoteca".

La presidenta Dilma Rousseff adelantó su retorno de Chile, donde participaba en la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE), para viajar directamente a Santa María.

"En este momento de tristeza, estamos juntos", dijo Rousseff.

Mientras en Chile, Piñera señaló que "la nueva alianza estratégica" entre la Celac y la UE avanzará hacia "una relación más simétrica" y no sólo en beneficio de una de las partes. "Si una mitad del mundo está en recesión, la otra parte no va a poder dar los pasos para su desarrollo", dijo, y llamó a los países de ambos continentes a "unir fuerzas" por un mejor futuro.

Líderes de 60 países de ambos lados del Atlántico sellaron una "nueva alianza estratégica" en una declaración que destacó el compromiso común de brindar seguridad jurídica a inversiones "de calidad".

Este había sido uno de los temas polémicos de la cumbre tras las expropiaciones realizadas en los últimos años en Venezuela, Argentina y Bolivia, que afectaron también a empresas europeas.

La decisión de fortalecer la relación entre la Celac y la UE se produce en momentos en que Europa, el mayor bloque económico del planeta, sufre la peor crisis de su historia y América Latina, por el contrario, pasa por un gran momento, con tasas de crecimiento sostenidas promedio de 4,5% en los últimos dos años.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, consideró que "la gran conclusión de esta cumbre (...) es que vemos a Europa saliendo de su crisis, con un mejor futuro".

Europa mostró un fuerte interés por el impulso que evidencian las economías de Colombia, Chile, Perú y México.

Los cuatro países integrantes de la Alianza del Pacífico, creada en 2012, acordaron crear una zona de libre comercio para la cual cerrarán el acuerdo arancelario antes del 31 de marzo de 2013, que alcanzará por lo menos al 90 por ciento de los productos, se anunció este domingo oficialmente.

"El 10 por ciento restante tendrá un calendario hasta lograr la meta del cien por ciento de libre comercio entre nuestros países", informó el presidente de Chile, Sebastián Piñera, acompañado de sus pares de Colombia, Juan Manuel Santos, de Perú, Ollanta Humala, y México, Enrique Peña Nieto, quien aseguró:

“Los mexicanos estamos listos para asumir un papel más activo, de mayor responsabilidad y compromiso, ante los retos globales.
¡”Coincidí con los presidentes Sebastián Piñera, Juan Manuel Santos y Ollanta Humala, a fin de celebrar la Sexta Cumbre de la Alianza del Pacífico.

La Alianza del Pacífico promueve la integración de Chile, Colombia, Perú y México como un instrumento eficaz para acelerar el desarrollo y bienestar de nuestros pueblos. Consiste también, en generar sinergias para que nuestras naciones se beneficien de su proyección hacia una de las regiones más dinámicas de la economía mundial: Asia.

En abril de 2013, se cumplirán dos años de la constitución de esta Alianza. Los avances logrados son importantes, pero aún tenemos trabajo por delante: Hay que consolidar este mecanismo de integración subregional y seguir avanzando en las metas a largo plazo: convenir la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.


OBAMA ASUME SEGUNDO MANDATO COMO PRESIDENTE DE EEUU

Por Diego URDANETA
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS, 21 de enero de 2013 (AFP)  — Barack Obama asumió este domingo su segundo mandato como presidente de Estados Unidos al jurar en una ceremonia privada con su familia en la Casa Blanca, la víspera de múltiples y gigantescas festividades en Washington a las que acudirán centenares de miles de personas.
"Yo, Barack Hussein Obama, juro solemnemente que cumpliré fielmente las funciones de presidente de Estados Unidos, y que haré todo en mi poder para preservar, proteger y defender la Constitución de Estados Unidos", dijo Obama a las 11H55 locales (16H55 GMT) ante el juez de la Corte Suprema John Roberts.
Durante la ceremonia de menos de un minuto en el Salón Azul de la residencia presidencial ante solo un puñado de personas, entre ellas la familia de Obama y algunos periodistas, Obama tomó juramento con su mano izquierda sobre la Biblia de la familia de su esposa Michelle, quien sostenía el libro.
Tras la ceremonia, Obama, demócrata de 51 años, abrazó a su esposa, que llevaba un vestido azul, y a sus dos hijas Malia, de 14 años, y Sasha, de 11, antes de decir "lo hice".
"No lo estropeaste" se congratuló Sasha, en una referencia a 2009, cuando el juramento debió ser repetido luego de una equivocación del juez Roberts.
Obama, el 44° presidente de Estados Unidos, cumplió con la Constitución del país, que establece que los mandatos presidenciales comienzan los 20 de enero al mediodía tras las elecciones, pero volverá a jurar el lunes ante medio millón de personas -muchas menos que en 2009- frente al Capitolio.
El vicepresidente Joe Biden, de 70 años, también tomó juramento el domingo, en otra ceremonia privada presidida por la única jueza hispana de la Corte Suprema, Sonia Sotomayor.
La noche del domingo, en una recepción con seguidores que lo ayudaron a vencer al republicano Mitt Romney en las elecciones de noviembre, Obama habló en un tono conciliador que se espera prevalezca en su discurso inaugural del lunes.
"Lo que la investidura nos recuerda a todos es el papel que tenemos como ciudadanos para promover el bien común mientras cumplimos con nuestras responsabilidades individuales", dijo Obama.
Los retos del mandatario en su nuevo mandato de cuatro años serán múltiples, pero una de sus prioridades será una prometida reforma migratoria integral, para formalizar la situación de los más de 11 millones de indocumentados, según ratificó a la cadena ABC uno de sus asesores, David Plouffe.
Jornada histórica
Minutos antes del mediodía del lunes, con la mano derecha levantada y la izquierda sobre dos Biblias -una del expresidente Abraham Lincoln y otra del defensor de los derechos civiles Martin Luther King-, Obama tomará juramento nuevamente.
Aunque la expectativa este año es menor que en 2009, cuando Obama hizo historia al convirtirse en el primer negro en ocupar la presidencia estadounidense, hay miles de eventos celebratorios.
Los hispanos, primera minoría del país y con creciente peso electoral, están representados en los festejos: este domingo concurrieron a una gala hispana en el Kennedy Center estrellas como Eva Longoria, Antonio Banderas y José Feliciano, en tanto la banda mexicana Maná y Marc Anthony están incluidos en el baile inaugural del lunes en el centro de convenciones de Washington.
"Este es su momento y Estados Unidos está en deuda con ustedes", dijo el vicepresidente Biden ante los miles de hispanos, entre ellos destacadas personalidades de las artes y de la política, que colmaron el Kennedy Center, para escuchar al tenor peruano Juan Diego Flórez y el cantante Prince Royce.
Obama inicia su segundo mandato sin la coyuntura económica de 2009 que afectó al país y con un índice de aprobación superior al 50%, pero con nuevos temas en su agenda, como la lucha contra la violencia de las armas de fuego tras la masacre en una escuela de Newtown (Connecticut, noreste) a mediados de diciembre o los problemas presupuestarios.
En política exterior, Estados Unidos sigue de cerca los programas nucleares de Irán y Corea del Norte, el auge de China, el desarrollo de la guerra civil en Siria y mantiene la lucha antiterrorista como una de sus prioridades, después de la muerte del jefe radical islamista Osama bin Laden en mayo de 2011 y los recientes ataques perpetrados por grupos vinculados a Al Qaida en el Norte de África.
Luego de su discurso el lunes ante la multitud, Obama y su esposa recorrerán la Avenida Pensilvania que une el Capitolio con la Casa Blanca y la jornada culminará con el baile de investidura en el centro de convenciones, donde también participarán cantantes como Stevie Wonder y Katy Perry.


CHAVEZ SIGUE CON INSUFICIENCIA RESPIRATORIA, PERO MEJORA


Por Ramon SAHMKOW (AFP)

CARACAS, VENEZUELA, 13 de enero de 2012.-  — El presidente venezolano, Hugo Chávez, evoluciona de manera "favorable", pero sigue padeciendo una insuficiencia respiratoria luego de su operación en Cuba, informó el domingo el gobierno, en momentos en que la cúpula chavista se halla en la capital cubana junto al mandatario.

"La infección respiratoria está controlada, aunque el comandante presidente todavía requiere de medidas específicas para la solución de la insuficiencia respiratoria" que padece, leyó el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, en un comunicado, que fue transmitido por todas las radios y televisoras.

Según el responsable, la condición médica de Chávez, de 58 años, tuvo una evolución "favorable" en los últimos días y el presidente "se mantiene cumpliendo estrictamente con el tratamiento médico", dijo sin ofrecer más detalles.

Chávez, que convalece en un hospital de La Habana tras ser sometido a una delicada operación el 11 de diciembre contra el cáncer que se le detectó en 2011, está "consciente" y se comunica con sus familiares, sus médicos y su equipo de gobierno, agregó Villegas.

Poco antes, el exvicepresidente Elías Jaua envió un mensaje más preocupante al señalar que Chávez se encuentra "batallando por su vida".

"Así como en general la situación es compleja y delicada, tan verdad es que Hugo Chávez ha batallado y sigue batalllando por su vida", dijo Jaua durante una reunión en Caracas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV, en el poder), difundida por el canal estatal VTV.

El hermano del mandatario y gobernador del Estado Barinas (oeste), Adán Chávez, negó por su parte el sábado que el mandatario estuviera en coma tras regresar de una visita a Cuba.

El mandatario, que acostumbró a los venezolanos a sus largas y recurrentes alocuciones en los medios durante sus 14 años en el poder, está ausente de la escena pública desde hace más de un mes, alimentando la incertidumbre y los rumores en el país.

En los últimos días, altos dirigentes venezolanos se han trasladado a La Habana para acompañar a los familiares del presidente y reunirse con la primera plana del gobierno de la isla.

El presidente cubano, Raúl Castro, se reunió el sábado con el vicepresidente Nicolás Maduro, el presidente del Parlamento venezolano y vicepresidente del partido gobernante PSUV, Diosdado Cabello; el ministro de Energía y presidente de la estatal PDVSA, Rafael Ramírez; y la procuradora general, Cilia Flores.

El sábado coincidieron en La Habana los presidentes de Argentina y de Perú, Cristina Kirchner y Ollanta Humala, respectivamente, quienes se abstuvieron de pronunciarse sobre la salud de Chávez.

El expresidente brasileño Luiz Inacio Lula Da Silva viajará a fines de enero a la capital cubana, confirmó este domingo a la AFP un asesor de prensa del exmandatario, sin dar más detalles, aunque la prensa de ese país publicó este fin de semana que planea visitar al mandatario venezolano.

Tras ser reelecto cómodamente en octubre, Chávez no pudo asumir el jueves su tercer mandato de seis años ante la Asamblea Nacional (Parlamento unicameral), pero podrá hacerlo posteriormente ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), tras una sentencia de esta corte que ha suscitado polémica en Venezuela.

El TSJ también resolvió que el gobierno continúe en funciones.

En lugar de la toma de posesión, el gobierno organizó el jueves un acto multitudinario en el centro de Caracas con el apoyo de varios líderes latinoamericanos, como los presidentes de Bolivia, Evo Morales; Uruguay, José Mujica; y Nicaragua, Daniel Ortega, y conducido por Maduro, a quien Chávez nombró su heredero político antes de viajar a Cuba.

Maduro, que viajó el viernes a Cuba, le envió a Chávez un reporte de esa manifestación, según escribió en Villegas en su cuenta de Twitter la noche del sábado.

En Caracas y otras ciudades de Venezuela se organizaron este fin de semana conciertos y asambleas populares en solidaridad con el mandatario venezolano, en el poder desde 1999.

Por su parte, el partido opositor Voluntad Popular realizó el sábado asambleas en varias plazas del país en rechazo al aval que dio el TSJ a la continuidad del gobierno.

El líder opositor, Henrique Capriles, que perdió en octubre las elecciones contra Chávez, aceptó por su parte la sentencia del TSJ y conminó al gobierno a "trabajar", acusándole de estar "paralizado"

OTORGAN PERMISO INDEFINIDO A CHAVEZ

CARACAS, VENEZUELA, 9 de enero de 2013.- Al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, le fue otorgado un permiso indefinido para ausentarse del país, luego de que la Asamblea Nacional recibiera una comunicación de la Vicepresidencia anunciando que el mandatario no podría estar presente el 10 de enero en Caracas, día marcado por la Constitución para la juramentación del nuevo período de gobierno.

La tarde del martes, el presidente de la Asamblea, Diosdado Cabello, leyó al pleno la comunicación explicando que por "recomendación médica" el mandatario reelecto no podrá asistir a la ceremonia debido a la convalecencia de la operación de cáncer a la que fue sometido el mes pasado en La Habana.

"El comandante presidente ha pedido informar que, de acuerdo con las recomendaciones del equipo médico (...) el proceso de recuperación postquirúrgica deberá extenderse más allá del día 10 de enero", dice la carta que fue leída por Cabello.

Al final de un debate en el que se analizó la carta, la mayoría oficialista de la Asamblea aprobó darle un permiso "hasta que pueda volver de la situación sobrevenida" que presenta.

"Presidente Chávez, esta honorable Asamblea le concede a usted todo el tiempo que necesite para atender su enfermedad y regrese a Venezuela cuando la causa sobrevenida haya desaparecido", señaló Cabello luego de aprobado el acuerdo y terminó diciendo: "Cuídese, presidente, Dios lo bendiga".

Ausencia esperada

En la misiva enviada por Maduro al parlamento, se solicita que se permita a Chávez juramentar ante el Tribunal Supremo de Justicia, tal como establece el artículo 231 de la Constitución, aunque no se precisa una fecha.

Como indica el corresponsal de BBC Mundo en Caracas, Abraham Zamorano, la confirmación de la ausencia de Chávez para el día de la toma de posesión no tomó por sorpresa a nadie en Venezuela donde, dado el tenor de los últimos reportes sobre su salud ofrecidos por el gobierno.

"Lo que sí viene es a mitigar parte de la incertidumbre acerca de lo que iba a pasar, ya que hasta horas antes del anuncio el gobierno decía que no descartaba ninguna hipótesis, incluida la llegada del mandatario", indica nuestro corresponsal.

Aunque no habrá ceremonia de juramentación, el gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ha convocado un acto popular de respaldo al convaleciente mandatario.

No se han dado a conocer detalles sobre el evento con el que se busca "confirmar el triunfo electoral" de Chávez, aunque se informó que los presidente de Bolivia, Evo Morales, y de Uruguay, José Mujica, estarán presentes en Caracas para "expresar solidaridad (…) al gobierno venezolano y su pueblo".

Dudas opositoras

Durante la sesión parlamentaria, el diputado opositor Miguel Ángel Rodríguez, expresó extrañeza porque la misiva anunciando la ausencia del mandatario no fuera enviada o firmada por el presidente Chávez.

Rodríguez aseguró que la bancada opositora tendría "mayor credulidad sobre ese documento" y cuestionó que el tema no fuera debatido horas antes, cuando fue propuesto por su colega María Corina Machado.

El diputado recordó que el propio mandatario al anunciar su recaída la noche del 8 de diciembre indicó que "(el vicepresidente) Nicolás Maduro no sólo debe concluir el período, como manda la Constitución, sino también, en mi opinión firme, plena como la luna llena, irrevocable, absoluta, total –en ese escenario que obligaría a convocar como manda la Constitución de nuevo a elecciones presidencial –ser electo como presidente de la República Bolivariana de Venezuela".

"Si les da ese mandato, ¿por qué no cumplen? Si son los deseos del presidente Hugo Chávez, cumplan. Duélale a quien le duela", dijo dirigiéndose a la bancada parlamentaria del PSUV.

Además, aseguró que en los próximos días la bancada opositora solicitará la conformación de una junta médica que determine la circunstancia de salud del presidente Hugo Chávez y se concluya de qué tipo de falta se trata.

"Chávez sigue siendo presidente"

Este martes, poco antes de que se conociera la solicitud del presidente, Henrique Capriles, gobernador de Miranda y candidato del bloque unitario de la oposición derrotado por Chávez en octubre ofreció una conferencia de prensa en la que acusó al gobierno de no estar respetando la voluntad del propio Chávez.

Capriles se sumó a las tesis de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de que debe ser declarada la "falta temporal" pues el hecho de que el mandatario deje de presentarse a la toma de posesión "no quiere decir que deje de ser presidente".

"El 10 de enero arranca un nuevo período constitucional. En Venezuela no hay monarquía ni el sistema cubano en que uno le pasa el poder a otro. En Venezuela hay elecciones", dijo.

El líder opositor insistió en la idea de que el 7 de octubre "se eligió al presidente de la República, no al vicepresidente que en Venezuela no es por voto popular. El pueblo no votó por Nicolás Maduro ni los ministros, el pueblo votó por el presidente y aceptamos el resultado".

Chávez no ha sido visto en público, ni se ha comunicado directamente, desde que el 11 de diciembre se sometió a una cuarta operación de cáncer en La Habana, Cuba.

El lunes, el ministro de Comunicación e Información venezolano, Ernesto Villegas, informó que la situación del presidente es "estacionaria" y dijo que sigue siendo sometido a un estricto tratamiento

Tomado de elnacional.com